Opis
Tablica upamiętniająca miejsce bitwy pod Pilcą w 1914 r. w hołdzie wszystkim poległym na frontach I wojny światowej.
W lesie w okolicy zamku Smoleń możemy natrafić na zarysy okopów z czasów I wojny światowej. Okopy pochodzą z 1914 roku, kiedy to w listopadzie i grudniu w okolicy Pilicy prowadzono intensywne działania wojenne. Walki w tym rejonie były następstwem wcześniejszych porażek armii austro-węgierskiej i rozpoczęcia rosyjskiej jesiennej ofensywy, której celem był Śląsk, zdobycie twierdzy Kraków i otwarcie drogi na Nizinę Węgierską. Tereny Jury były ostatnimi gdzie Austro-Węgry miały realną szansę powstrzymać rosyjskie uderzenie zwane również "walcem parowym". Walki pod Pilicą zakończyły się odwrotem wojsk Rosyjskich, a ogółem zginęło w nich ok. 4000 żołnierzy, w tym również wielu Polaków wcielonych do zaborczych armii po obu stronach. Ogółem całość działań wojennych prowadzonych późną jesienią 1914 roku, w okolicy oraz na północny-zachód od Krakowa, nazywa się Bitwą Krakowską lub bitwą pod Krakowem i Częstochową. Miejsce gdzie znajdowały się okopy oznaczono znakami i upamiętniono tablicą poświęconą poległym żołnierzom. Resztki okopów można odnaleźć przy drodze biegnącej w okolicy zamku przez las, na zachód od Smolenia, w kierunku Złożeńca.
Źródło: polskaniezwykla.pl