Opis

Figura: Figura NMP stoi na stopce, której dół stanowi kwadratowa płytka, zwężająca się, przechodząc w kilka, coraz węższych, sześciobocznych warstw. Matka Boża w koronie, w bogato drapowanych szatach, ma pod stopami księżyc i węża. Na lewej ręce trzyma Jezusa, prawą podając mu palmę.

Postument: Na sześciennej podstawie przykręcone trzy marmurowe tablice z inskrypcjami. Napisy na tablicach zawierają chyba błędy, co może świadczyć o dokonywanych poprawkach, albo o wtórnym pochodzeniu tablic. 
Na lewym boku tablica fundacyjna: Posuerunt parochiani et parochus Joannes Chrząszcz 1919 Regina pacis ora pro nobis[Wystawili parafianie i proboszcz Joannes Chrząszcz 1919. Królowo pokoju módl się za nami].
Na froncie tablica z napisem: Posuerunt parochiani et parochus In memoriam Josephi et Mariannae Chrząszcz Polono-Müllmensium [Wystawili parafianie i proboszcz ku pamięci Józefa i Marianny Chrząszcz …]. 
Na prawym boku słabo czytelna tablica poświęcona ofiarom I wojny światowej z napisem: DoMIne JesU parle [pierwotnie: pacis?] nobIs et VIrIs In beLL Is oCCIsIs ……… plus ex Parochia ceciderunt 1914/1918 R. i. p. [Panie Jezu, (pokój?) nam i poległym na wojnie …………. z parafii poległym]. Napis zawiera chronostych składający się na datę 1919. 
Na podstawie stoi okrągła kolumna, w górnej części nieco węższa. Baza w postaci dwóch okrągłych płyt – dolnej z wypukłą krawędzią i górnej z profilem wklęsłym, schodkowym. Na dolnej części kolumny symbol maryjny otoczony wieńcem. Głowica kolumny jest niemal odwrotnością bazy, przy czym wypukła płyta nie jest okrągła lecz ma formę czterolistną.

Otoczenie: Figura stoi przed wejściem do kościoła św. Mikołaja, pod kamiennym murem otaczającym teren kościoła.

Źródło: przydrozne.eu

Data powstania obiektu: 1919 r.

Dane teleadresowe

Kościelna 2
44-120 Pyskowice
place
50.398848, 18.626466 Skopiowano do schowka
N50º23'55.853", E18º37'35.278" Skopiowano do schowka

Cechy i udogodnienia

Parking
Możliwość zwiedzania
Wstęp bezpłatny
Dostęp 24h/7

Korzystając z tej strony akceptujesz, że w Twoim urządzeniu końcowym zostaną zainstalowane pliki cookies, które umożliwiają nam świadczenie usług. Brak zgody na pliki cookies oznacza, że pewne funkcjonalności strony mogą być niedostępne. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić te ustawienia. Więcej informacji znajdziesz w Polityce Cookies.